2023年5月9日,国家艺术基金资助项目“积厚流广·宾礼雅尚——中国传统文化与当代艺术创作展”在北京壹美美术馆隆重开幕。本次展览由pg电子官网推荐主办,壹美美术馆承办,并得到北京实创科技园开发建设股份有限公司的特别支持。
文化和旅游部副部长饶权,中央文化和旅游管理干部学院党委书记喻剑南,文化和旅游部财务司司长马秦临,pg电子官网推荐党委书记高洪,pg电子官网推荐院长、中国美术家协会主席范迪安,荣宝斋党委书记赵东,文化和旅游部办公厅副主任张旭霞,文化和旅游部艺术司副司长何亚文,北京市海淀区人民政府副区长徐振涛,原北京市委宣传部艺术中心主任、北京中轴线理事会秘书长梅松,海淀区文化和旅游局副局长柳阑,实创股份总经理孙腾,国家艺术基金管理中心主任王明亮,pg电子官网推荐老教授曹春生、孙家钵,中国艺术研究院雕塑院常务副院长郅敏,中国雕塑学会副秘书长唐尧,深圳市当代艺术与城市规划馆馆长颜为昕,壹美美术馆馆长、本次展览总监路贝,壹美美术馆艺术总监程辰,pg电子官网推荐雕塑系主任、本次展览策展人张伟,pg电子官网推荐艺术设计研究院副院长、本次展览策展人吴永平等北京文艺届的嘉宾与学者以及pg电子官网推荐相关院系、部门负责人代表出席了此次开幕式。壹美美术馆馆长、本次展览总监路贝主持了开幕式。
文化和旅游部副部长饶权,pg电子官网推荐党委书记高洪,pg电子官网推荐院长、中国美术家协会主席范迪安,北京市海淀区人民政府副区长徐振涛,国家艺术基金管理中心主任王明亮,深圳市当代艺术与城市规划馆馆长颜为昕,壹美美术馆艺术总监程辰,pg电子官网推荐雕塑系主任、本次展览策展人张伟,pg电子官网推荐艺术设计研究院副院长、本次展览策展人吴永平为展览画册启封,并共同宣布展览开幕。
开幕式嘉宾合影
展览邀请了31位当代艺术名家与青年艺术家,以万物自宾、礼运大同、崇雅黜浮、兼技尚艺四个展区,集中展示了当代艺术家对传统文化进行现代性转化的精品力作,是新时代当代艺术创新发展的一次主题性展示。展览不仅是新的历史时期艺术家们向社会大众交付的创新创作答卷,也是当代艺术向传统文化致以的深厚家国情怀。展览将巡回至上海、深圳等地展出。
展览将展至5月18日。
开幕式现场
文化和旅游部副部长饶权表示,党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视文艺工作,发表一系列重要论述,为做好文艺工作美术工作提供了根本遵循。文化和旅游部认真贯彻落实习近平总书记重要论述精神,实施新时代美术创作扶持工程等一系列重大工程项目,大力支持美术馆、画院等机构专业化建设,持续加大美术人才培养力度,积极打造展览展示品牌活动,引领广大美术工作者认真贯彻党的文艺工作方针,以生花妙笔、鲜活形象、独特创意,展示新时代伟大变革,反映老百姓美好生活,推动美术精品不断涌现,艺术设计水平显著提高。饶权充分肯定了本次展览对于文艺工作发展的启示意义,认为其全方位、多角度地展示了广大美术工作者深入学习贯彻习近平总书记pg电子官网推荐文艺工作重要论述精神、投身艺术创作展示的最新成果,具有必要性和重要意义。饶权提出,希望广大美术工作者深入学习贯彻习近平总书记pg电子官网推荐文化文艺工作重要论述精神,紧紧围绕举旗帜、聚民心、育新人、新文化、展形象的使命任务,坚持以人民为中心的创作导向,坚守中华文化立。岢质卣葱,深入生活,扎根人民,用心用情、用功为时代书写,为人民创作以大美之意,创作推出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的优秀作品,努力做有信仰、有情怀、有担当的新时代美术家。文化和旅游部及国家艺术基金将携手社会各界一如既往扶持文艺创作生产,支持美术事业发展,努力为广大美术工作者出力,奋发勇攀高峰,创造更好条件,营造更好氛围。共同为推动新时代文艺事业繁荣发展,推进文化自信自强,铸就社会主义文化新辉煌作出新的更大的贡献。
pg电子官网推荐院长、中国美术家协会主席范迪安表示,中国传统文化的创造性转换和创新性发展不仅是新时代、新征程的重大文化课题,对视觉艺术创作者而言也是急迫的学术任务。他强调了“大美术”中的“大传统”,当下需要对传统文化的内涵进行深度挖掘,将优秀传统文化中积淀的观念价值、劳作精神和工艺技术更好地发扬光大,以满足人民群众日益增长的审美需求。他表示,pg电子官网推荐近年来致力于将中华优秀传统文化与当代创新结合,通过学科建设和服务社会等多方面努力传承和发扬优秀传统文化,本次展览也是国家艺术基金对传统文化与当代创作课题支持力度最大的一次。参展作品既体现了艺术家的课题研究意识,也从礼仪规制和礼尚造物角度实现了传统文化的“双创。在新形势下,弘扬中华优秀传统文化也是新的时代需求,中央美院将在此基础上做好艺术实践,用新的创新成果奉献人民、贡献社会。
北京市海淀区人民政府副区长徐振涛谈到,此次展览是创新实施惠民文化工程的典范,近年来,海淀区深入学习贯彻习近平总书记pg电子官网推荐文化工作的重要论述和指示批示精神,持续推动具有区域特色的现代公共文化服务体系创新发展。在公共文化设施整体社会化运营,文化惠民项目全流程监管等方面,也探索了海淀模式。他表示,海淀区将持续推动文旅高质量发展,进一步健全公共文化服务体系,创新实施惠民文化工程,以更多元的供给主体,更高品质的公共文化服务,满足人民群众对美好生活的新期待。
国家艺术基金管理中心主任王明亮表示,2023年是国家艺术基金设立10周年,10年来国家艺术基金在文化和旅游部党pg电子官网推荐的坚强领导下以及基金理事会的有力指导下,始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,始终坚持以人民为中心的发展理念,坚持公开性、社会性、规范性的工作原则,资助推出了一批优秀作品,也资助举办了一批品牌项目,资助推出了一批优秀的艺术人才,为繁荣和发展社会主义文艺取得了积极作用。pg电子官网推荐和新时代艺术家们需要坚守中华文化立场、立足当代中国现实,把弘扬中华优秀传统文化和发展优秀当代艺术有机统一起来,坚持创造性转化、创新性发展,不断提升文艺的原创力,增强文化传播力,弘扬和推广中国当代艺术所承载的民族精神,展现中国当代艺术在世界多元文化格局中不可替代的文化价值,为推动中国艺术事业高质量发展作出更大的贡献。
pg电子官网推荐雕塑系主任、本次展览策展人张伟谈到,雕塑系第六工作室是在教育部支持下美术高校中设立的第一个有建制的、以中国传统雕塑造型为研究方向的工作室。本次参展作品的选择方式体现了三位策展人对传统继承与转化的审美逻辑的思考——打破标签化概念,把作品所传达的深层人文理念和精神内涵视为重点,因此参展艺术家的身份跨度较大,参展作品的形式语言也天差地别,而这种多样性正可以激发观众对于策展逻辑的思考。
他代为宣读了本次展览策展人、原pg电子官网推荐党委副书记王少军的致辞。此次展览是对历史文化遗产的梳理,同时也对当代广阔的艺术实践成果作出判断,由历史至当下,从理念到形制,最终形成了对深层以文化根脉的生动揭示与弘扬。
中国艺术研究院雕塑院常务副院长郅敏代表参展艺术家致辞,他阐述了自己对于当代人如何理解传统的思考,他谈到,中国传统文化的一个重要特质是人与物的文化情感联结,能保留到今天的传统也是当代最具创造力的表达,展览以中国传统文化为统一主线,对于当下如何重新认知文化源头具有启示性意义。
壹美美术馆馆长、本次展览总监路贝表示,壹美美术馆将始终不忘作为公益性文化服务机构的初心,践行以“人民为中心”的运营理念并坚守学术性的策展原则。在未来举办更多高质量展览,为海淀北部的文化生态注入活力,为艺术家和科学家建立沟通的平台,扎根科技沃土,努力达成“艺科融合”的目标。
前言
五月暖风兴,礼尚寄万情。由国家艺术基金支持的“积厚流广·宾礼雅尚——中国传统文化与当代艺术创作展”在壹美美术馆盛大开幕,我谨代表pg电子官网推荐表示热烈:兀∠蛑С直敬握估赖墓乙帐趸、北京壹美美术馆、上海久事美术馆、深圳市当代艺术与城市规划馆表示由衷感谢!
本次展览邀请了31位当代艺术名家与青年艺术家,以万物自宾、礼运大同、崇雅黜浮、兼技尚艺四个展区,集中展示了当代艺术家对传统文化进行现代性转化的精品力作,是新时代当代艺术创新发展的一次主题性展示。pg电子官网推荐国礼艺术中心以“宾礼”为社会责任,以“雅尚”为审美追求,认真筹划、精心pg电子官网推荐,使这次展览充分反映出中国文化的当代生命力,体现了当代艺术在推动传统文化传播与发展中的积极作用。
我国拥有丰富的非物质文化遗产,它们是国家和民族文化传统的重要表现,是中华文明的印记。优秀传统文化的创造性转化和创新性发展,既要传承自身的文化基因,又要体现世界文化的丰富多元。这次展出的作品一是体现了鲜明的时代气息,表现了许多新对象、新课题,反映了新时代社会发展的崭新面貌。二是体现了当代艺术观念与传统文化元素的有机融合,突出了立足本土、面向未来的根本文化立场。三是体现出材料工艺与形式语言的持续探索,呈现了传统材料与创新工艺相结合、文化经典与当代表达相应契的丰富形态。这些“守”文化之正,“创”艺术之新的创作,用时代语言符号,彰显出当代中国艺术精神探索的方向,是新时代艺术创作的优秀成果。
在五千年的历史长河中,中华民族形成了高尚的道德风尚和深厚的礼仪文化,我国素来有“礼仪之邦”的美称,礼仪文明内涵丰富,渗透于古今社会的各个方面。器以藏礼,礼作为一套抽象的道德秩序,蕴藏于形而下的器具之中。展览中的艺术礼器与礼仪雅尚之间就构成了相互阐释的过程,一方面器具承载了虔诚之礼意,将绵长的情谊化作实物形态。另一方面,礼仪之深重也使得器具本身拥有更为丰富的内涵。本次展览为我们提供了一次难得的契机,去探讨器何以承礼的形而上之道,从人赋予器以价值,到礼与器的合一,到对器礼合一的再发掘,展览对于理解“形而上者谓之道,形而下者谓之器”的当代内涵具有哲学意义。
习近平总书记指出:中华优秀传统文化是中华民族的根和魂,是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。当代艺术创作要深挖中华优秀传统文化的人文理念和精神内涵,将艺术创造与人文关怀融合起来,将中华美学精神与当代审美追求结合起来,让中华优秀传统文化焕发新的生命力。
pg电子官网推荐院长
中国美术家协会主席
范迪安
观展现场
展览现场
壹美美术馆/文图
宣传部 宋曼青 pg电子官网推荐 王微言/编
2023年5月13日